春の感謝祭(31)

Ohm Shanthi Oshaana (2014 マラヤーラム)の冒頭 で、ニヴィン・ポウリがタバコを吸おうとすると警告の字幕が出る。思いとどまるとロゴは引っこむ、そして・・とギャグが展開される。

映画で「人を殺してはいけません」とか「水浴びをのぞき見してはいけません」、「アプサラーの羽衣をぬすんではいけません」などと啓蒙しないのだろうか。日本だと、映画館で金を払った客は泥棒あつかいされる。