サロージ・カーンSaroj Khan が Sringaram (2007 Tamil) で1920年代マドラス管区での Mallari ダンスを再現している。 Mallari は神渡りの儀式のことで、神輿に担がれて神が練り歩く。サロージはこれで国家映画賞をもらったが、作品の上映は限定されてDVDも出ていないので監督の Sharada Ramanathan 自身がtubeに投稿している。デーヴァダーシーの苦難が題材だ。
みごとな振付だが商業ダンスだし、サロージがムスリムのせいかコラム欄は賛否が争われている。式次第がちがうとか、正統なバラタナーティヤムでないなど。しかし神事の踊りは神に見せるものだが、映画は観客のためのものだ。
Sringaram の踊り手はアディティ・ラーオ・ハイダリーAditi Rao Hydari で、ムスリムとヒンドゥーの貴族の家系にあたり、 5才からバラタ流カラークシェティラーகலாசேத்திரா派に学んだ。主にヒンディー映画に出演してきた。技術はたしかだが、 Sringaram 以上の振付には出会っていない。
現代では Mallari の踊りはフェスティヴァルの舞台で別に演じられ、楽隊はサキソフォーンがまじるなど往時とはさまがわりしている。祭りそのものの迫力はとても外国人が口をはさめるようなものではない。
